Met í að nudda "drauga chilli" í augun á sér.

Mér finnst ótrúlegt að þeir á mbl.is geta ekki þýtt greinar án þess að það komi bara eitthver tóm steypa frá þeim. Konan var ekki að borða piprana heldur nudda þeim í augun á sér. Bara að koma þessu á framfæri.

Met í áti á rauðum pipar

Athugasemdir

[Gunnar (IP-tala skráð) 10.4.2009 kl. 23:04]

Hun setti tha i augun og bordadi svo, thad er amk thad sem allir fjolmidlar segja!  Rett hja mbl!

[sigrún (IP-tala skráð) 11.4.2009 kl. 01:06]

þú verður að lesa alla fréttina.. þetta er rétt hjá mbl..

[gunni (IP-tala skráð) 11.4.2009 kl. 06:33]

síðan hvenær var pipar það sama og chilli. er ekki bara til svartur og hvítur pipar og rautt og grænt chilli?

[Katrín (IP-tala skráð) 11.4.2009 kl. 08:57]

Þegar maður horfir á myndbandið og les svo textann þá virðist þetta vera algjör steypa hjá mbl. Mér finnst ekkert samræmi í þessu enda nenni ég ekki að fara að rannsaka þetta nánar hjá erlendum fjölmiðlum. Þetta myndband fylgir þá greinilega ekki fréttinni, því þar er hún að nudda þessu í augun á sér ! ?